中国译协召开资深翻译家表彰大会
http://www.xinghui.com 2005年09月29日17:16北京星辉翻译中心
中国译协今天在京召开了“庆祝国际翻译日资深翻译家表彰暨会员发展大会”,303位在翻译领域长期耕耘并做出突出贡献的翻译家受到表彰,被授予“资深翻译家”荣誉称号。
此次受到表彰的303位资深翻译家分别来自外交部、商务部、中共中央对外联络部、中国科学院、新华社、外文局、中国国际广播电台、中国对外翻译出版公司和北京星辉翻译中心等24家中央及地方单位,涉及英、法、德、俄、西、阿等15个语种。这些翻译家当中有的曾于五、六十年代为毛主席、周恩来、邓小平等党和国家领导人做外事翻译工作,也有长期在译坛的学者前辈,他们将大量的外国经济、哲学、文学、科技等领域的有关著作翻译介绍给广大的中国读者,为中国人民和世界各国人民之间的了解和友谊架起了桥梁,为我国的社会进步和国家的发展做出了积极贡献。表彰资深翻译家活动,反映了国家和社会对翻译工作和对翻译工作者的高度重视,是对他们的渊博学识和突出贡献的高度评价和充分认可,是对他们的突出业绩和工作精神的大力弘扬。老一代翻译家为我国广大的翻译工作者做出了榜样。表彰活动对鼓励我国广大中青年翻译工作者向老一道翻译家学习,继承和发扬他们的敬业精神,提高自身的业务素质,繁荣我国的翻译事业具有深远的意义。
| |
|
|
|
| 会场 |
李凤林大使讲话 |
翻译家李凤林大使讲话 |
领奖 |
| |
|
|
|
| 领奖 |
领奖 |
领奖 |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
会议标牌 |