I
was wakened by the thunder and lightning,
Listening to the rain or wind blowing
Right now my hometown is far away
The ticktack calls me to miss my Cathay
I cannot find for the moon being heart-broken;
I treasure the homesick feelings from the rain
I’d like to ask my love so far away
Whether you like “rain” or “shine” today.