星辉翻译—朱曼华英译唐诗选

《朱曼华英译唐诗选》
（33首）
The Selected Tang Poems
Tr Manfield Zhu

◇ 静夜思李白（701-762）
◇ 秋浦之歌之十五李白（701-762）
◇ 望庐山瀑布李白
◇ 江雪柳宗元(773-819)
◇ 登鹳雀楼王之涣(688-742)
◇ 悯农诗李绅（772-846）
◇ 游子吟孟郊（751-814）
◇ 春晓孟浩然(689-740)
◇ 山行杜牧（803-852）
◇ 江南春绝句杜牧（803-852）
◇ 相思王维
◇ 枫桥夜泊张继
◇ 乌衣巷刘禹锡 (772-842)
◇ 剑客贾岛(779-843)
◇ 花非花白居易(772-846)
◇ 赋得古原草送别白居易(772-846)
◇ 别董大高适(702?-765)
◇ 夜雨寄北李商隐(772-842)
◇ 登幽州台歌陈子昂（661-702）
◇ 凉州词王之涣(688-742)
◇ 古朗月行李白（701-762）
◇ 咏鹅骆宾王（约626-684后）
◇ 少年行（其一）王维(?- 761)
◇ 杂诗佚名
◇ 塞下曲四首（其一）常建
◇ 边思李益(748-829)
◇ 关山月李白 (701-762)
◇ 碛中作岑参(715-770)
◇ 塞下曲六首（其一）李白 (701-762)
◇ 塞上听吹笛高适 (702-765)
◇ 《琵琶行》节选白居易(772-846)

§§§§§§§§§§§§§§§
§§§§§§§§§§§§§§§
§§§§§§
§

Thinking Quietly at Night
Li Po（701-762）

Over my bed is the bright moonlight;
Is the frost painting ground in white?
I raise my head to see the moon bright,
Lower it to picture my home in mind.

静夜思
李白（701-762）

床前明月光，
疑是地上霜。
举头望明月，
低头思故乡。